본문 바로가기
고전문학

《일리아스》11권 A 읽기 | 불화의 여신이 지핀 새벽의 살육

by 헤이토비 2026. 9. 5.

새벽이 밝자 제우스는 그리스 진영으로 불화의 여신 에리스를 내려보냅니다. 그녀의 외침에 병사들은 다시 싸울 마음을 먹고, 아가멤논은 화려한 갑옷을 입고 앞장섭니다. 《일리아스》 11권 A는 아가멤논이 가장 빛나던 하루가 어떻게 무너지고, 그리스군의 장수들이 하나씩 전장에서 빠져나가는지를 보여 줍니다.

 

11권 A에서 일어난 일

에오스(새벽)가 몸을 일으키자 제우스는 오뒷세우스의 배 한가운데에 에리스(다툼)를 세웁니다. 그녀가 지른 고함에 그리스 병사들은 배를 타고 돌아가기보다 싸우고 싶은 마음이 솟습니다. 아가멤논은 병사들에게 무장을 명하고, 자신도 키뉘레스가 보낸 가슴받이와 고르고가 새겨진 방패로 무장합니다.

싸움이 시작되자 아가멤논은 트로이아 병사들을 잇달아 쓰러뜨립니다. 그사이 제우스는 이리스를 헥토르에게 보내, 아가멤논이 앞에서 날뛰는 동안은 물러서 있다가 그가 다쳐 전차에 오르면 그때 나서라고 일러 줍니다. 아가멤논은 이피다마스를 죽이지만, 그의 형 코온의 창에 팔을 찔려 결국 전장을 떠납니다.

아가멤논이 물러나자 헥토르가 트로이아군을 이끌고 몰려옵니다. 디오메데스와 오뒷세우스가 맞서지만, 디오메데스는 파리스의 화살에 발을 맞고 배로 돌아갑니다. 홀로 남은 오뒷세우스는 힙파소스의 아들 소코스에게 옆구리를 다치고도 그를 쓰러뜨리고, 세 번이나 크게 도움을 청합니다. 그 소리를 들은 메넬라오스가 곁에 있던 아이아스에게 함께 가자고 합니다.

가장 빛나던 날의 총대장

11권 첫머리는 아가멤논의 무장을 길게 그립니다. 가슴받이는 그리스군이 트로이아로 떠난다는 소식을 들은 키뉘레스가 손님맞이 선물로 보낸 것이고, 방패에는 무서운 눈길의 고르고와 데이모스(공포), 포보스(패주)가 새겨져 있었습니다. 그 사이 제우스는 하늘에서 피가 섞인 이슬을 뿌립니다. 많은 사람이 죽게 될 날이라는 표시였습니다.

그날 아가멤논은 누구보다 거세게 싸웁니다. 그 가운데 마음에 걸린 장면이 하나 있습니다. 말들이 놀라 고삐를 놓친 두 형제가 전차 위에서 몸값을 치를 테니 살려 달라고 빕니다. 아가멤논은 그들의 아버지가 예전에 사절로 온 메넬라오스를 죽이자고 했던 사람이라는 것을 알고는 그 자리에서 둘을 죽입니다.

6권에서 메넬라오스가 살려 주려던 포로를 아가멤논이 직접 찔러 죽였던 일이 떠올랐습니다. 동생을 해치려 했던 사람의 자식이라는 것만으로 그에게는 충분한 까닭이었습니다. 무릎을 꿇은 사람을 끝내 받아 주지 않는 모습은 1권에서 사제의 애원을 내치던 그때와 그리 달라 보이지 않습니다.

신부를 두고 온 젊은이, 동생 곁의 형

아가멤논 앞에 나선 이피다마스는 안테노르의 아들입니다. 외할아버지 손에 트라케에서 자랐고, 혼인한 지 얼마 되지 않아 그리스군이 쳐들어온다는 소식을 듣고 신부를 두고 배를 몰아 트로이아로 왔습니다. 그의 창은 아가멤논의 은 허리띠에 막히고, 그는 아가멤논의 칼에 쓰러집니다. 시인은 그가 아내에게서 기쁨을 맛보지도 못한 채 죽었다고 적어 둡니다.

동생이 쓰러지는 것을 본 맏형 코온은 슬픔에 눈이 가려진 채 아가멤논에게 다가가 팔꿈치 아래 팔 한가운데를 찌릅니다. 아가멤논은 그래도 물러서지 않고, 동생의 시신을 끌어가려던 코온을 그 자리에서 쓰러뜨립니다. 형제는 그렇게 나란히 죽습니다.

그러나 상처의 피가 마르자 아가멤논에게 산고처럼 찢어질 듯한 고통이 밀려옵니다. 그는 전차에 올라 배로 돌아가며, 이제 그대들이 배를 지켜 달라고 장수들에게 외칩니다. 9권에서 귀향을 말하던 총대장이 가장 기세가 오른 날 자신도 다쳐서 물러나게 된 것입니다.

기다리라는 제우스의 말

아가멤논이 한창 날뛰던 때, 제우스는 이리스를 헥토르에게 보냅니다. 아가멤논이 앞에서 싸우는 동안은 물러서서 병사들만 싸우게 하고, 그가 창이나 화살에 맞아 전차에 오르면 그때부터 배들 앞까지 밀고 나가 해가 질 때까지 힘을 주겠다는 말이었습니다.

헥토르는 그 말을 그대로 따릅니다. 이리스의 말을 듣자마자 전차에서 뛰어내려 진영을 돌며 병사들을 일으켜 세우고, 아가멤논이 물러나는 것을 보자 크게 외치며 앞으로 나섭니다. 8권에서 황금 저울을 기울였던 제우스가, 이번에는 언제 나서고 언제 기다릴지까지 헥토르에게 일러 준 셈입니다.

이 장면을 읽으면 아가멤논의 빛나던 활약도 처음부터 정해진 시간 안의 일이었다는 생각이 듭니다. 헥토르가 잠시 물러서 있었던 것은 기다리라는 제우스의 말을 따랐기 때문입니다.

활에 맞은 디오메데스, 홀로 남은 오뒷세우스

헥토르가 몰려오자 디오메데스가 창을 던져 그의 투구 정수리를 맞힙니다. 청동이 청동에 막혀 헥토르는 잠시 정신을 잃었다가 전차로 달아납니다. 디오메데스가 이번에도 아폴론 덕분에 살았다고 비웃던 바로 그때, 파리스가 무덤 기둥 뒤에 숨어 쏜 화살이 디오메데스의 오른발을 꿰뚫습니다. 디오메데스는 여자나 아이가 맞힌 것만큼도 아프지 않다며 파리스를 비웃지만, 결국 전차를 타고 배로 돌아갑니다.

홀로 남은 오뒷세우스는 마음속으로 묻습니다. 달아나는 것은 비겁한 일이고, 혼자 붙잡히는 것은 더 끔찍한 일이라고요. 그러고는 용감한 사람이라면 버티고 서야 한다며 그 자리를 지킵니다. 트로이아 병사들이 사냥개 떼처럼 그를 에워쌉니다.

힙파소스의 아들 소코스가 창으로 그의 방패를 뚫고 옆구리 살을 찢지만, 아테네가 창이 내장까지 닿지 못하게 막아 줍니다. 오뒷세우스는 등을 돌려 달아나는 소코스를 쓰러뜨립니다. 그러고는 피를 흘리며 물러서면서 세 번이나 크게 동료들을 부릅니다.

하나씩 비어 가는 전장

11권에서 눈에 띄는 것은 그리스군의 중심이 하나씩 전장에서 빠져나간다는 점입니다. 아가멤논이 먼저 다쳐 물러나고, 뒤이어 디오메데스마저 파리스의 화살을 맞고 떠납니다.

두 사람이 버티던 자리에 홀로 남은 오뒷세우스는 쉽게 등을 보이지 않습니다. 끝까지 맞서 싸우다 세 차례 크게 도움을 청하는 그의 모습에서, 무너지는 전열을 혼자 붙들고 있어야 했던 한 사람의 막막함이 느껴졌습니다.

8권이 떠오르기도 했습니다. 그때 오뒷세우스는 노인을 구하자는 디오메데스의 외침을 듣지 못한 듯 배로 달려갔습니다. 11권에서는 그가 디오메데스 앞을 막아 서서 그가 화살을 뽑을 시간을 벌어 주고, 결국 혼자 남아 누군가가 와 주기를 외칩니다.

그 외침에 메넬라오스와 아이아스가 달려옵니다. 전장이 하나씩 비어 가는 날, 그래도 부르면 와 줄 동료가 남아 있었다는 것이 작은 위로처럼 읽혔습니다.


자주 묻는 질문

Q1. 아가멤논의 가슴받이에는 어떤 사연이 있나요?
그리스군이 트로이아로 배를 띄운다는 소식이 퀴프로스까지 전해지자, 키뉘레스가 아가멤논에게 호의를 보이려고 보낸 손님맞이 선물입니다. 검푸른 띠와 금 띠, 주석 띠가 번갈아 둘러져 있었고, 양쪽으로 무지개 같은 뱀 세 마리씩이 목 쪽으로 고개를 들고 있었습니다.

Q2. 제우스가 뿌린 피 섞인 이슬은 무엇을 뜻하나요?
싸움이 시작되기 전 제우스는 하늘에서 불길한 소리를 울리며 핏방울 섞인 이슬을 내리게 합니다. 그날 많은 용사의 목숨을 저승으로 보내려 한다는 표시였습니다.

Q3. 아가멤논이 몸값을 거절한 두 형제의 아버지는 어떤 사람이었나요?
파리스에게 많은 황금을 받고 헬레네를 돌려주지 말자고 가장 앞장서 주장했던 트로이아 사람입니다. 예전에 메넬라오스와 오뒷세우스가 사절로 왔을 때 그 자리에서 메넬라오스를 죽이자고 했던 사람이기도 해서, 아가멤논은 그 아들들을 용서하지 않았습니다.

Q4. 헥토르가 쓴 투구는 어떤 투구였나요?
아폴론이 헥토르에게 준 투구라고 합니다. 디오메데스의 창이 정수리를 맞혔지만 투구를 뚫지 못해 헥토르는 목숨을 건졌습니다.

Q5. 오뒷세우스는 쓰러진 소코스에게 무슨 말을 했나요?
너의 아버지와 어머니는 네 눈을 감겨 주지도 못하고 새들이 네 몸을 쪼아 먹을 것이지만, 자신은 죽더라도 그리스인들이 장례를 치러 줄 것이라고 말합니다. 7권에서 양쪽이 휴전하고 시신을 거두던 장면과 겹쳐 읽히는 대목입니다.

11권 A를 덮으며

아가멤논의 부상으로 전투의 흐름은 뒤바뀌고, 그리스군은 위기를 맞기 시작합니다. 11권이 긴 만큼 이번에는 오뒷세우스가 동료를 부르는 데까지 살펴보고, 나머지는 11권 B에서 이어 가겠습니다.

참고 자료: 호메로스, 《일리아스》, 이준석 옮김